Try on nghĩa là gì? Nằm lòng cấu trúc và cách dùng ngay
Mục Lục
Attempt on nghĩa là gì? Vâng, hẳn bạn bắt gặp cụm từ “attempt on” hay “attempt it on” trên sách vở, báo chí, tivi hay các cuộc nói chuyện với người bản xứ hằng ngày đúng không? Có lẽ bạn nghĩ nó chỉ sử dụng ít, nhưng đây là cụm từ quan trọng, mà đặc biệt khi đi mua hàng bán hàng, bạn sẽ nghe nó phổ biến. Vì vậy, Công ty CP Dịch thuật Miền Trung MIDTrans xin gửi đến bạn bài viết về Attempt on nghĩa là gì? Nằm lòng cấu trúc và cách dùng ngay nhé!
Attempt on nghĩa là gì?
Attempt On được dịch sang nghĩa tiếng việt là mặc thử, ướm thử quần áo.
Attempt On phát âm trong tiếng anh theo hai cách dưới đây:
Theo Anh – Anh: [ traɪ ɒn]
Theo Anh – Mỹ: [ traɪ ɑːn]
CẤU TRÚC VÀ CÁCH DÙNG CỤM TỪ TRY ON TRONG TIẾNG ANH
Trong câu, Attempt on đóng vai trò là một động từ được sử dụng để mặc một quần áo vào để xem chúng trông như thế nào, chúng có vừa vặn với bạn không hoặc nếu bạn thích nó
attempt on + one thing hoặc attempt + one thing + on
Ví dụ:
- I attempted on 4 clothes earlier than I discovered a pair that fitted.
- Tôi đã thử bốn chiếc váy trước khi tìm được một chiếc vừa vặn.
Cách sử dụng cụm từ attempt on trong câu một cách hợp lý
Ngoài ra, attempt on còn được sử dụng khi có “it” xen giữa (attempt it on). Cụm từ này được sử dụng để chọc tức ai bởi làm ồn hoặc hành động xấu hoặc cố gắng đạt được gì đó dù không có hy vọng. Ngoài ra, attempt it on còn được dùng để để lừa dối ai đó hoặc cư xử tồi tệ, đặc biệt là để khám phá mức độ cho phép hành vi xấu của bạn.
Ví dụ:
- They often attempt it on with somebody new.
- Họ thường thử nó với một người mới.
Để tránh nhầm lẫn với check out, bạn có thể tham khảo kĩ bài viết về Cấu trúc và cách dùng Check out tại đây
VÍ DỤ ANH VIỆT VỀ TRY ON
Studytienganh sẽ giúp bạn hiểu sâu hơn về attempt on là gì cũng như cách sử dụng từ trong câu như thế nào thông qua những ví dụ cụ thể dưới đây:
- You’d higher attempt on each toes and see if the footwear are snug to put on.
- Tốt hơn hết bạn nên thử cả hai chân và xem giày có thoải mái khi mang không.
- I need to attempt on that blue wool coat, are you able to get it for me?
- Tôi muốn mặc thử chiếc áo khoác len màu xanh đó, bạn có thể lấy cho tôi được không?
- He tried on 5 pairs of trousers however nonetheless can’t discover one he likes.
- Anh ấy đã thử 5 chiếc quần nhưng vẫn không tìm được chiếc nào ưng ý.
- The lady tried on these excessive heels, nevertheless it appears to be too huge for her toes.
- Cô gái đã thử đôi giày cao gót đó, nhưng nó có vẻ quá rộng so với chân của cô ấy.
- Can I attempt on this costume?
- Tôi có thể mặc thử chiếc váy này không?
- Simply to make certain, I feel it is best to attempt it on for the precise measurement.
- Để chắc chắn, tôi nghĩ bạn nên thử nó để biết kích thước chính xác.
- I’ll attempt on these garments, you possibly can select the mannequin you want, I’ll purchase it for you.
- Tôi sẽ mặc thử những bộ quần áo này, bạn có thể chọn mẫu mà bạn thích, tôi sẽ mua cho bạn.
- At present, I handed a vogue retailer and I actually preferred the costume, however sadly once I tried it on, it was too large for me.
- Hôm nay, tôi đi ngang qua một cửa hàng thời trang và tôi rất thích chiếc váy, nhưng thật không might khi tôi mặc thử, nó quá lớn so với tôi.
- She let the children attempt on the garments and so they preferred it.
- Cô cho bọn trẻ mặc thử quần áo và chúng rất thích.
- I’ll attempt on that jacket earlier than I determine to purchase it.
- Tôi sẽ mặc thử chiếc áo khoác đó trước khi quyết định mua nó
MỘT SỐ CỤM TỪ LIÊN QUAN
Bên cạnh Attempt on thì Attempt còn thường xuyên được sử dụng với các cụm từ sau:
Cụm từ
Cách dùng
Ví dụ
attempt again
gọi điện lại
attempt for one thing
để cố gắng đạt được thứ gì đó
attempt one thing out
để sử dụng một cái gì đó để khám phá xem nó có hoạt động hay không hoặc nếu bạn thích nó
check out for one thing
để cạnh tranh một vị trí trong một đội thể thao hoặc một phần trong một vở kịch
attempt one thing out on any individual
để tìm hiểu xem ai đó nghĩ gì về điều gì đó
Trong trường hợp nếu bạn đang có nhu cầu dịch thuật công chứng tài liệu, hồ sơ, văn bản, văn bằng để đi du học, công tác, làm việc tại nước ngoài thì hãy liên hệ ngay với chúng tôi, chúng tôi nhận dịch tất cả các loại hồ sơ từ tiếng Việt sang tiếng Anh và ngược lại. Đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi nhé, dịch vụ của Công ty chúng tôi phục vụ 24/24 đáp ứng tất cả nhu cầu khách hàng.
Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ
Để sử dụng dịch vụ của chúng tôi, Quý khách hàng vui lòng thực hiện các bước sauBước 1: Gọi điện vào Hotline: 0947.688.883 (Mr. Khương) hoặc 0963.918.438 (Mr. Hùng) để được tư vấn về dịch vụ (có thể bỏ qua bước này)Bước 2: Giao hồ sơ tại VP Chi nhánh gần nhất hoặc Gửi hồ sơ vào electronic mail: [email protected] để lại tên và sdt cá nhân để bộ phận dự án liên hệ sau khi báo giá cho quý khách. Chúng tôi chấp nhận hồ sơ dưới dạng file điện tử .docx, docx, xml, PDF, JPG, Cad.Đối với file dịch lấy nội dung, quý khách hàng chỉ cần dùng sensible telephone chụp hình gửi mail là được. Đối với tài liệu cần dịch thuật công chứng, Vui lòng gửi bản Scan (có thể scan tại quầy picture nào gần nhất) và gửi vào electronic mail cho chúng tôi là đã dịch thuật và công chứng được.Bước 3: Xác nhận đồng ý sử dụng dịch vụ qua electronic mail ( theo mẫu: Bằng thư này, tôi đồng ý dịch thuật với thời gian và đơn giá như trên. Phần thanh toán tôi sẽ chuyển khoản hoặc thanh toán khi nhận hồ sơ theo hình thức COD). Cung cấp cho chúng tôi Tên, SDT và địa chỉ nhận hồ sơBước 4: Thực hiện thanh toán phí tạm ứng dịch vụ