101 CÁCH NÓI I LOVE YOU TRONG TIẾNG ANH


Tôi yêu bạn

Cụm từ này đơn giản chỉ là một cách biểu đạt tình cảm mà thôi.

Cụm từ “I” và “you” có thể ám chỉ bất kỳ đối tượng nào, không chỉ đơn thuần là cho một cặp đôi.

Theo từ điển Cambridge và Oxford, từ “love” có hai nghĩa:

  1. Tình yêu lãng mạn giữa hai người trưởng thành có sự hấp dẫn với nhau.
  2. Có cảm tình, cảm kết hoặc tình cảm với một người bạn hoặc thành viên trong gia đình.

Do đó, câu này không chỉ được sử dụng khi bạn đang biểu đạt tình cảm với người đó. Nó cũng là một cách diễn đạt trong mối quan hệ gia đình.

Ví dụ, nhiều người bạn nước ngoài khi gọi điện cho cha mẹ thường kết thúc bằng cụm từ “Love you” hoặc “I love you” thay vì từ tạm biệt thông thường. Điều này là một cách thể hiện tình cảm tốt.

Tuy nhiên, trong bài viết này chúng ta sẽ tập trung vào nghĩa thứ nhất, tức là cách diễn đạt “I love you” trong mối quan hệ của một cặp đôi.

NHỮNG SAI LẦM KHI DIỄN ĐẠT “I LOVE YOU” BẰNG TIẾNG ANH

Như đã đề cập ở trên, chúng ta sẽ tìm hiểu về cách diễn đạt “I love you” trong mối quan hệ tình nhân. Đây là một cụm từ rất phổ biến mà người Việt thường sử dụng sai cách.

Có Thể Bạn Quan Tâm :   Mirin là gì? Rượu Mirin – Gia vị cơ bản trong ẩm thực Nhật

SAI ĐIỀU HIỂU VỀ Ý NGHĨA

Thực tế là, cụm từ “I Love You” – nếu được dùng theo nghĩa của từ “love” như đã nêu ở trên, chính là “Anh yêu em” hoặc “Em yêu anh”.

Tuy nhiên, nếu bạn chưa đủ suy nghĩ về việc gắn bó với người kia, hoặc chưa chắc chắn về cam kết ở bên nhau, hoặc chưa thể hiện sự đồng cảm với nhau một cách thực sự.

Xin đừng dùng “I love you”

Nó ý nghĩa hơn chỉ là có tình cảm lãng mạn. Rất nhiều bạn bè của tôi (người nước ngoài) đều rất thận trọng khi nói ba từ này với bạn tình của họ. Bởi vì nó mang tính cam kết hơn là chỉ đơn giản là tình yêu đơn thuần.

Văn hoá yêu đương của chúng ta thường có nhiều cam kết. Trong khi đó, văn hoá phương Tây lại không cam kết như vậy. Họ chỉ hứa hẹn và cam kết khi nói câu này và khi thực sự sống chung với nhau qua hôn nhân.

Vì tôi tự là một người đã có gia đình và trải qua văn hoá nước ngoài, tôi hiểu điều đó.

Có Thể Bạn Quan Tâm :   Hệ thống thi tốt nghiệp THPT Quốc gia là gì? Hướng dẫn chi tiết các bước đăng nhập hệ thống

Tôi khuyên bạn hãy hiểu về cách diễn đạt “I Love You” trước khi sử dụng nó. Hãy sử dụng nó đúng ngữ cảnh.

Có nhiều cách diễn đạt “I love you”, xin đừng sử dụng nó không đúng ngữ cảnh. Hãy sử dụng nó theo ngữ cảnh thích hợp. Nếu không sử dụng đúng ngữ cảnh, chắc chắn sẽ không mang lại hiệu quả.

Hiểu và nắm bắt ý nghĩa một cách chính xác là điều quan trọng. Điều này quan trọng hơn việc sử dụng những vật khẩu và phép lạ thuộc về ngữ cảnh. Trên thực tế, đó cũng là triết lý và mục tiêu mà tôi hướng đến trong việc giảng dạy cho các học sinh. Các khoá học của tôi luôn đề cao tính chính xác trong ngôn ngữ hơn là những thứ vô nghĩa bên ngoài.

Hãy xem chị Gúc Gồ hướng dẫn bạn về một số cách diễn đạt khác cho “I Love You”.

SAI VỀ CÁCH DIỄN ĐẠT “I LOVE YOU” TRONG TIẾNG ANH

Sai lầm ở đây liên quan đến yếu tố phát âm. Hãy nhớ rằng, bạn cần phát âm đúng.

Có 3 cách:

Cách 1: Nếu bạn muốn nhấn mạnh rằng Bạn, chính bạn yêu người đó. Hãy nhấn mạnh vào từ “I”

Cách 2: Nếu bạn muốn nhấn mạnh rằng Bạn yêu, thực sự yêu, người đó. Hãy nhấn mạnh (thực ra kéo dài ra một chút) từ “love”

Có Thể Bạn Quan Tâm :   Tổng quan về các giao thức FHRP

Cách 3: Nếu bạn muốn nói với người đó rằng: Tôi yêu bạn, và chỉ bạn thôi. Hãy biết cách nhấn mạnh và phát âm đúng từ “you”

Tùy vào mục đích của bạn muốn thể hiện điều gì, hãy phát âm đúng. Chỉ có phát âm đúng mới tạo ra ấn tượng tốt.

101 CÁCH DIỄN ĐẠT “I LOVE YOU” BẰNG TIẾNG ANH

Dưới đây là 101 cách diễn đạt “I love you” bằng tiếng Anh.

Hãy đọc, ghi chú lại và sử dụng chúng trong các tình huống phù hợp.

Và hãy chắc chắn sử dụng chúng đúng cách.

101 CÁCH DIỄN ĐẠT TÌNH YÊU BẰNG TIẾNG ANH

Nếu bạn đang tìm kiếm khóa học IELTS trực tuyến, bạn có thể tìm hiểu khóa học dành cho các trình độ từ cơ bản đến nâng cao, học online với sự tương tác thực tế, không chỉ qua những video đơn thuần. Hãy đăng ký học ngay và hiểu về ngôn ngữ theo bản chất để tránh gặp thất vọng khi nói sai.

101 CÁCH DIỄN ĐẠT TÌNH YÊU BẰNG TIẾNG ANH

Có vô vàn cách diễn đạt tình yêu, và thực sự khá lãng mạn. Nếu không thể nói trực tiếp, bạn có thể sử dụng trong thư, thiệp, hoặc tin nhắn.

Chúc bạn tìm thấy nửa kia của mình.

Back to top button